Smartyのtruncateを使っていると、日本語が途中で切られてしまうことがある。まぁ、日本語対応した関数使ってないから当然だわな。で、日本語対応のtruncateはないものかと思って調べると、mbtruncateというSmartyプラグインが何個か見つかる。このプラグイ…